ترجمه سوره فلق به فارسی

به نام خداوند بخشنده مهربان

 

بگو: پناه مى‏برم به پروردگار سپيده صبح، (1)

از شر تمام آنچه آفريده است؛ (2)

و از شر هر موجود شرور هنگامى كه شبانه وارد مى‏شود؛ (3)

و از شر آنها كه با افسون در گره‏ها مى‏دمند (و هر تصميمى را سست مى‏كنند)؛ (4)

و از شر هر حسودى هنگامى كه حسد مى‏ورزد! (5)

ترجمه سوره الفلق به انگلیسی (Translation of Al-Falaq Sura(Chapter

Al-Falaq (The Daybreak, Dawn), 5 ayat, Makkan sura

 

 

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

 

Say: I seek refuge in the Lord of Daybreak * 1

From the evil of that which He created * 2

From the evil of the darkness when it is intense * 3

And from the evil of malignant witchcraft * 4

And from the evil of the envier when he envieth * 5

ادامه نوشته

ترجمه سوره ی فلق به فرانسه- la traduction de la sourate AL-FALAQ en français

AL-FALAQ (L'AUBE NAISSANTE)

5 versets

Partie 30

Pré-Hégire

Le lieu de la révélation :La Mecque

ادامه نوشته

متن سورة الفلق

آیات: ۵

جزء: ۳۰

محل نزول: مکه

ادامه نوشته