حدیث : امام حسین علیه السلام فرمودند:

أَعجَزالنّاسٍ مَن عَجَزَ عَنِ الدُّعاء
عاجزترین مردم کسی است که نتواند دعا کند

(بحارالانوارج81 ص257) (بحارالانوارج90 ص291)

 

حدیث: امام علی (عليه السلام) فرمود:

 لا تَستَبطیِء إجابَةَ دُعائِکَ وَ قَد سَدَدتَ طَریقَهُ بالذُّنوبِ

اجابت دعایت را دیر مپندار، در حالی که خودت با گناه راه اجابت آن را بسته ای.

Ne pense pas que l’exaucement de ton prière est trop tard , tandis que tu l’ empêches avec le péché.

غررالحکم و دررالکلم ح 10329

                   

حدیث : رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند:

اُدعُوا اللهَ وَ اََنتم مُوقِنونَ بِالاِجابَةِ وَاعلَموا اَنَّ اللهَ لا یَستَجِیبُ دُعاءَ مِن قَلبِ غافِلٍ لاه؛

خدا را بخوانید و به اجابت دعای خود یقین داشته باشید و بدانید که خداوند دعا را از قلب غافل بیخبر نمی پذیرد.

 

Assurez-vous de lire Dieu  et il a répondu à vos prières et  Sachez que Allah n'accepte pas  à la prière de l'insouciance de cœur.

کنز العمال، ج2، ص72