حدیث:پیامبر خدا (صلی الله علیه و‌آله) فرمودند:

مِن سَعادَةِ المَرءِ المُسلِمِ الزَّوجَةُ الصّالِحَةُ وَالمَسكَنُ الواسِعُ وَالمَركَبُ البَهىُّ وَالوَلَدُ الصّالِحُ؛

 

از خوشبختى مرد مسلمان، داشتن همسرى شايسته، خانه اى بزرگ، وسيله اى راحت براى سوارى و فرزندى خوب است.

Bonheur de l'homme musulman, une femme digne, une grande maison, avec une conduite confortable et bon fils.

Happiness Muslim man, a woman worthy, a big house, with a comfortable ride and good son.

بحارالأنوار(ط-بیروت) ج73، ص155

حدیث: رسول اكرم صلى الله عليه و آله فرمودند :

لا يَزالُ النّاسُ بِخَيرٍ ما اَمـَروا بِالمَعروفِ وَ نَهَوا عَنِ المُنـكَرِ وَ تَعاوَنوا عَلَى البِرِّ وَ التَّقوى فَاِذا لَم يَفعَلوا ذلِكَ نُزِعَت مِنهُمُ البَرَكاتُ وَ سُلِّطَ بَعضُهُم عَلى بَعضٍ وَ لَم يَكُن لَهُم ناصِرٌ فِى الرضِ وَ لا فِى السَّماءِ؛

 

تا زمانى كه مردم، امر به معروف و نهى از منكر نمايند و در كارهاى نيك و تقوا به يارى يكديگر بشتابند، در خير و سعادت خواهند بود، اما اگر چنين نكنند، بركت ها از آنان گرفته شود و گروهى بر گروه ديگر سلطه پيدا كنند و نه در زمين ياورى دارند و نه در آسمان.

Tant que les gens continuent à ordonner la vertue et interdire le mal et ils s’entraident dans les bonnes œuvres , seront toujours sur le bien-être ; mais si pas , ils n’ont plus l’abondance et un groupe domine sur un autre et ils n’ont ni secoueur dans la terre , ni dans le ciel.

مجموعه ورام ج2 ، ص126 - تهذيب الاحكام، ج 6، ص 181

 

حدیث: امام صادق عليه السلام فرمودند :

لا تَدَع زيارَةَ الحُسَينِ بنِ عَلىّ عليه السلام و مُر اَصحابَكَ بِذالِكَ، يَمُدُّ اللّه  فى عُمرِكَ و يَزيدُ اللّه  فى رِزقِكَ و يُحييكَ اللّه  سَعيدا و لا تَموتُ اِلاّ سَعيدا و يَكتُبكَ سَعيدا؛

 

زيارت امام حسين عليه السلام را رها نكن و دوستان خود را هم به آن سفارش كن، كه در اين صورت، خداوند عمرت را طولانى و روزى ات را زياد مى كند و زندگى ات را همراه با سعادت مى كند و نمى ميرى مگر سعادتمند، و نام تو را در شمار سعادتمندان، ثبت مى كند.

بحار الانوار (ط-بیروت)ج98 ،ص47